slogn

二维码

刀剑乱舞中文版你的贴身护卫平野藤四郎

刀剑乱舞online31番平野藤四郎(ひらのとうしろう)刀剑乱舞中文版中主要被用来护卫和警护,今天小编就给大家说一下平野藤四郎的详情以及刀剑乱舞国服内番中日文对话。

平野藤四郎といいます。明治の帝に献上されたこともあるんですよ。実戦より、警护やお付きだったことのほうが多いんですが、お供なら任せてください。どこまででもご一绪しますから!

我叫平野藤四郎,曾被献给明治的天皇。比起实战,我较常担任警护或侍从的工作,需要陪同的话就交给我吧!无论到哪都会陪着你的!

刀剑乱舞平野藤四郎

声优      浅利辽太      绘师      问七

种类      短刀      刀派      粟田口

范围      狭   升特       Lv20

生存       28  冲力       18

打击       17  必杀       37

统率       29  侦察       34

机动       28  隠蔽       34

刀装数( 1 )

刀装种类:投石/弓/铳/軽歩/重歩

图鉴帮助

平野藤四郎といいます。明治の帝に献上されたこともあるんですよ。実戦より、警护やお付きだったことのほうが多いんですが、お供なら任せてください。どこまででもご一绪しますから!

我叫平野藤四郎,曾被献给明治的天皇。比起实战,我较常担任警护或侍从的工作,需要陪同的话就交给我吧!无论到哪都会陪着你的!

全立绘                        

通常      战斗      负伤      真剑必杀      内番

游戏中台词

游戏读取      ただいま准备中です。少々お待ちくださいね

现在正在准备。请稍等一下

读取结束      刀剣乱舞、开始です!

刀剑乱舞,开始!

游戏开始      刀剣乱舞、开始します!よろしくお愿いします!

刀剑乱舞,开始!请多多指教!

入手      平野藤四郎といいます!お付きの仕事でしたらお任せください

我是平野藤四郎!随从的工作就请交给我

本丸      いかがいたしましたか?お茶のご用意をいたしましょうか

怎么了吗?需要我准备茶水吗!

どこまでもお供しますからね

无论到哪里我都会跟随您

はい。何か御用ですか?

是。有什么需求吗?

本丸(放置时)   待つのもお付きの仕事ですから

等待也是随从的工作之一

本丸(负伤时)   すみません……こんな姿のままで

不好意思…用这种样子…

编成(队长)      任命ありがとうございます。ご期待にそえるよう、顽张ります

感谢您的任命。我会努力不辜负您的期待

编成(替换)      分かりました。队长を补佐して顽张ります

知道了。我会努力辅助队长的

装备      なるほど、こういうのもアリですね

原来如此,也有这样子的啊

これで警护もばっちりですね

这样子护卫就没问题了呢

これでお役にたてます

这样就能派上用场了

出阵      准备は整っています。行きましょう

整装完毕。我们出发吧

发现资源      これはいいものですね

这是好东西呢

BOSS点      いよいよ决戦ですね。気を引き缔めましょう

终于到达决战了呢,请多加小心

索敌      敌の动きを确认してください。お愿いします

请确认敌方的行动。拜托了

战斗开始(出阵)      戦いは好みでないけれど、それがお役目ならば…!

虽然我并不喜好战斗,但若是为了工作的话…!

战斗开始(演练)      全力で当たらせていただきます。ご容赦を!

我会使出全力攻击。请多包容!

攻击      いきます!

要来了!

そこ!

那里!

会心一撃      もぐり込んでしまえば、仆の间合いです!

只要绕到背后的话,接下来就看我的了!

轻伤      かすり伤です!

只是点小擦伤!

っ・・・!

唔……

中伤/重伤 やっぱり、警护と実戦では胜手が违うのか…!

果然,护卫和实战是不一样的吗…!

真剑必杀      仆を见くびってもらっては、困るんですよ!

要是看轻我的话,可是很困扰的!

一骑打ち(单挑)      ここで散る訳にはいかないんです!

怎能丧命在此!

胜利(MVP)     いかがでしょうか。ご期待に応える结果で、あればよいのですが

这样子如何呢。要是有符合您的期待就好了呢

升特      どうでしょうか。お気に召したらいいのですが

您觉得如何呢。要是您喜欢就太好了

任务达成      任务が达成されたようです。ご确认を

任务似乎达成了。请确认

内番(马)   马当番ですか。お任せください!

照顾马吗。请交给我吧!

内番(马结束)   このような感じでどうでしょうかね

这样子感觉如何呢

内番(种田)      兵粮の管理は大事ですから

兵粮的管理是很重要的呢

内番(种田结束)      たくさん収获できるといいのですが

要是有增加收获量就太好了呢

内番(手合)      お手合わせおねがいしますね

就拜托您指导了

对手限定:一期一振

いち兄、よろしくお愿いします!

一期哥,请你多多指教!

内番(手合结束)      お相手、ありがとうございました

感谢您做我的对手

对手限定:一期一振

ありがとうございます。至らぬところが见つかりました。

感谢您与我切磋。这让我找到了我的不足之处。

远征      それでは、行ってきます

那么,我出发了

远征归还(队长)      今回の结果はこうなっています。どうでしょうか

这次的成果在此。您觉得如何呢

远征归还(近侍)

报告です。远征部队が帰还しました。

报告,远征部队归还了。

锻刀      新たな刀がやって来たようですね

似乎有新的刀来了呢?

刀装      いい感じですね

感觉不错呢

手入(轻伤以下)      少々、席を外しますね

我稍微、离开一下

手入(中伤以上)      申し訳ありません……実戦経験不足が、祟ったみたいです

真是非常抱歉…似乎是实战经验不足而导致的呢

鍊结      うまくいったようですね。ありがとうございます!

似乎很顺利呢。真是非常感谢!

战绩      こちらが戦绩となっています。确认をお愿いします

此为战绩。请确认一下

万屋      あまり口やかましく言うつもりはありませんが、无駄遣いは禁物ですよ

虽然不想说太多、不过不可以浪费钱喔

修行(送行)      彼はすぐに戻ってきますから、安心して待ちましょう

修行(提出)      主。お话したいことがあります

刀剑破坏      困りました……どこまでもお伴すると、言ったんですが……

伤脑筋呢……明明说过无论到哪里、都要跟随您的……

期间限定台词

2016年新年 新年の挨拶回りですか?それでしたらお供いたしましょう

春节拜年吗?既然如此的话,请让我随同您一起。

游戏一周年   どうやら、今日で一周年なのだそうです。心机一転、顽张りますね

看来今天似乎就满一周年了。转换心情,要加油了呢。

审神者就任一周年      就任一周年、おめでとうございます。思えば、长いようであっという间の一年でしたね

恭喜您就任一周年了。细想来,这真是似长又短的一年呢。

《刀剑乱舞-ONLINE-》是由DMM GAMES和Nitroplus共同开发、游族网络在中国本地化开发及发行的刀剑养成模拟游戏。游戏中,作为“审神者”的玩家可以集结日本历史刀剑拟人化而成的“刀剑男士”,进行编队出战,前往各个时代的历史战场,与作为 “历史修正主义者”的敌人作战,守护历史,还可进行互动养成,挖掘更多细节内容。

《刀剑乱舞-ONLINE-》官网:http://touken.youzu.com

《刀剑乱舞-ONLINE-》官方微博:@刀剑乱舞-ONLINE-官博

《刀剑乱舞-ONLINE-》官方微信:toukenyz

《刀剑乱舞-ONLINE-》刀剑乱舞

《刀剑乱舞-ONLINE-》刀剑乱舞锻刀公式

更多>相关内容

健康游戏忠告 : 抵制不良游戏 拒绝盗版游戏 注意自我保护 谨防受骗上当 适度游戏益脑 沉迷游戏伤身 合理安排时间 享受健康生活